Ліан, Отом і Зак люблять відвідувати пригодницький табір водних видів спорту. Тут так багато занять, які можна спробувати. Отом і Зак одягають шоломи і рятувальні жилети, і готові до захопливого катання на каяках. Ліан у зоні відпочинку, де вона із задоволенням малює картину. Що друзі робитимуть далі? Можливо, перекусять чи підуть рибалити. Однак стережіться ведмедя, який теж любить ловити рибу!